Pour l’Ukraine – 06/10/2022

27 вересня в парламенті Швейцарії в Берні відбувся Український Форум. Висновки та головні меседжи цієї важливої зустрічі від Пана Андрія Лужницького (Президент Українського Товариства в Швейцаріі), пана Артема Рибченко (посла України в Швейцарії) та інших впливових українських та швейцарських гостей Форуму.

В програмі звучить музика:

– На початку програми, як завжди, звучить  «Ой, у лузі червона калина» – пісня воїнів української повстанської армії у виконанні оркестру ВПС США в Европі їм. Глена Міллера

– Український гімн у власному аранжуванні групи ManSound

– Фрагмент Симфонії #4 Валентина Сільвестрова

– «Мелодія» Мирослава Скорика, солістка Богдана Півненко

– “Де ти тепер” (“Місто спить”) на  слова Бориса Палійчука та музику композиторів Ігора Шамо і Вадима Гомоляка у виконанні Квітки Цісик

– « Присвята життю » Trebute to Life, автор і виконавець Майк Кауфман-Портніков

– – – – – – – –

Le 27 septembre, le Forum ukrainien s’est tenu au Parlement suisse à Berne.  Conclusions et principaux messages de cette importante réunion de M. Andriy Luzhnytskyi (Président de la Société ukrainienne en Suisse), M. Artem Rybchenko (Ambassadeur d’Ukraine en Suisse) et d’autres invités ukrainiens et suisses influents du Forum.

Le programme diffuse de la musique :

– Au début du programme, comme d’habitude, « Oh, il y a une viorne rouge dans le pré » – une chanson des soldats de l’armée insurrectionnelle ukrainienne, interprétée par le groupe de l’US Air Force en Europe.  Glen Miller

– L’hymne national ukrainien dans son propre arrangement par le groupe ManSound

– Fragment de Symphonie n°4 de Valentin Silvestrov

– « Melody » de Myroslav Skoryk, soliste Bohdana Pivnenko

– « Où es-tu maintenant » (« La ville dort ») sur les paroles de Boris Paliychuk et la musique des compositeurs Igor Shamo et Vadym Homolyak, interprétée par Kvitka Tsysyk

– « Dedication to Life » Trebute to Life, auteur et interprète Mike Kaufman-Portnikov

Auteur

Radio Cité Genève

Archives de l'auteur